體育播報12月24日宣 恩德里克官宣從皇馬租借加盟里昂，據《阿斯報》報道，皇馬引進恩德里克的各項支出已達7000萬歐。
2022年12月12日，皇馬宣布從帕爾梅拉斯簽下恩德里克，固定轉會費3500萬歐，外加最高可達2500萬歐的浮動條款，球員2024年成年后正式報到，并簽約至2030年。目前，部分條款已經達成，還有一部分則尚未實現。但是到現在為止，包括固定費用、傭金和球員薪水在內，皇馬已經為這筆交易花費近7000萬歐。正是為了不讓這筆投資的發展停滯，皇馬同意將恩德里克租借給里昂。
皇馬在恩德里克的合同中設定了各類目標，比如2030年之前，每進一球、助攻一次或制造一個點球，皇馬需支付3.5萬歐。每次作為首發球員出場并至少踢滿45分鐘，支付7.5萬歐。此外還有與集體榮譽掛鉤的條款，若恩德里克作為首發球員參加8場聯賽并幫助球隊奪冠，皇馬需向帕爾梅拉斯支付50萬歐，若首發18場，則支付100萬歐。若恩德里克在歐冠出場四次且球隊最終奪冠，皇馬再付100萬歐，若出場八次，付200萬歐。球隊進入半決賽且恩德里克首發三次，付50萬歐，若首發七次，則支付100萬歐。
個人榮譽方面也有具體規定，若恩德里克獲得金童獎，皇馬需額外支付帕爾梅拉斯100萬歐，若在歐洲金靴或國際足聯最佳球員評選中位列前三，需支付100萬歐，若贏得金球獎或國際足聯最佳球員，再支付200萬歐，這些條款有效期至2030年。
另一方面，皇馬和恩德里克在簽約時同意各拿50%肖像權收益，不過，這項協議不包括他在2024年7月前已簽訂的合同。恩德里克目前已與多家跨國公司簽下合作協議，比如Odonto Company、Rei Pitaco、HBO Max和Neosaldina等，并與New Balance簽下了直到2028年的長約，作為品牌代言人還擁有自己的服裝系列。
